2016/2/13

練字趣│紅樓夢金陵十二釵又副冊 判詞 晴雯


霽月難逢,彩雲易散。
心比天高,身為下賤。
風流靈巧招人怨,
壽夭多因譭謗生,
多情公子空牽念。
「霽月難逢」:雨過天晴時的明月叫「霽月」,點「晴」字,喻晴雯人品高尚,然而遭遇艱難。「彩雲易散」隱指晴雯的橫遭摧殘而壽夭。「彩雲」寓「雯」字。「身為下賤」,指晴雯身為女奴,地位十分低下。「多情公子」,指賈寶玉。

沒有留言:

張貼留言